Bereits auf der Autobahn waren Anfahrhinweise zu den Parkplätzen vorhanden.
Already the highway signs had instructions to the festival
Das Werksgelände war mit diversen Ständen gefüllt. Auffällig ist dass alle Gebäude in LGB Farben gestrichen sind.
Over the factory many kiosks offered varous items. Impressive, all buildings are painted in LGB colors.
Das Firmenmaskottchen dürfte natürlich als Vorbild nicht fehlen.
LGB's company logo in 22,5:1 scale
Alle Gerüchte wonach die Gleise in Fernost gefertigt werden sind offensichtlich unrichtig. Eine Ganze Halle voll mit Halbzeug und fertigen Gleisen aller Bauformen nur zur Zierde macht wohl keinen Sinn.
There where rumors that LGB produsec track in china. A fill hall with equipment and material for track production is definitly not for fun.
Doe österreichische Fahne hileten die Springers hoch mit der bekannten schönen Wildwestanlage - übrigens ZIMO gesteuert was aber am Festival wohl nicht betont werden durfte
The Austrian part was covered by the Springer family presenting the Silverton layout. BTW this was ZIMO controlled.
Auf der Holländischen Anlage war dieses lustige Fahrzeug zu finden
The dutch layout offered this funny car
Beklagenswert war und ist das allgemeine Übersehen der vielen österreichischen Vorbildmöglichkeiten. Neben der abgebildeten 2095 und der 2091 gibt es von LGB keine österreischischen Fahrzeuge. Die abgebildete Anlage zeigte auf engem Raum heimatliches...
Unfortunately LGB does not use the nice Austrian prototypes. There are only the 2095, 2091 and a few cars available. This layout showed some alpine impressions.
Einmal etwas völlig anderes: eine Anlage völlig in pastellfarben gehalten.
something special: a layout un pastell colors
In einem Gang zwischen 2 hallen wurden diverse LGB Demoanlagen gezeigt
In a aisle between 2 buildings LGB displayed demo layouts
Am Gelände waren einige Vorbild-Fahrzeuge von LGB Modellen aufgestellt
They had several prototypes of LGB models on site
Diese Schiffsverladung funktionierte äußerst zuverlässug. Die Ausrichtung des Schiffes zur Mode erfolgte mit hilfe eines kleinen Zahnrades am Bug und Heck das das Schiff fest anpresste
Diese Anlage gleich am Eingang zum Gelände besticht vor allem durch ihre Schlichtheit, vermittelt dennoch einen stimmigen US Eindruck.
This layout was presented close to the entry. It is quite simple shape. Bit it is still able to shape a US dessert impression.
/
/
