 /
 |
|
 /
 |
|
|
|
Decodereinbau in einen G-Spur Taurus
|
|
Decoder installation into a G-Scale Taurus
|
|
Es gibt da noch eine weitere Siete für den
H0 Taurus Der Piko Taurus - ÖBB 1016 ist
ein einfaches aber gutes Modell. Dem Preis entsprechend wurde bei der
Produktion auf gewisse Details verzichtet. Verbesserungen auf diesem
Gebiet habe ich schon beim H0 Modell beschrieben. |
|
There is another page for the
H0 scale loco
The Piko
Taurus (ÖBB 1016) is a good but slightly simplified model. Some details
where left off. There are no extra handrails and other smaller items. I
have described those enhancement possibilities at the H0 scale model.
|
|
Piko Taurus |
| Die Lok ist leicht zu öffnen,
bei den Drehgestellen sind jeweils 4 Schrauben, zusätzlich unter den
Führerständen an der Spitze der Lok eine kleine Schraube. |
|
The loco is
easy to open. There are 4 screws near the bogies. 2 extra screws right
at the nose. |
|
danach / afterwards |
 |
| Die Drehgestelle haben
zwischen Schiene die bei Piko die äußeren Anschlüsse sind und Motor eine
Brücke die Aufzutrennen ist. Weiters sind die Lämpchen aufzutrennen und
neu mit dem Decoder zu verkabeln. |
|
The bogies
have a jumper between track and motor. Just open it and run wires to the
decoder. Also the lamps need to get rewired. |
| Für Decoder und Lautsprecher
sind bereits geeignete Montagevorrichtungen mit gespritzt. |
|
The loco
carries mounting holes for decoder and speaker |
|
MX690 |
| Bei der Wahl der Lautsprecher
sollte man die Belastbarkeit beachten. Weiters sollen die Lautsprecher
auch Feuchtigkeit vertragen. Im Freilandbetrieb gibt es neben Morgentau
auch Beregnungsanlagen die einmal versehentlich die Lok nass spritzen
können. |
|
Carefully
select the speaker. You need a speaker which can handle the output
power! It should be waterproof as well. Morning dust or a water hose in
summer may destroy paper speakers! |
| Pufferelkos für die es am
MX690 geeignete Anschlüsse gibt helfen Stromunterbrechungen zu
überbrücken. |
|
Buffer
capacitors help to bridge short power interruptions. |
|
Puffer Kondensator / Buffer Capacitor |
Decoderauswahl und Sounds
|
|
Decdoer selection and Sounds
|
Die Lok habe ich bereits
mehrfach umgebaut und dabei unterschiedlichste Decoder eingebaut. ESU
und Tran bieten leider nur 11.025kHz Sampling rate, das hört man an den
fehlenden Höhen. Mit dem MX690 klingt da wesentlich besser. Leider kann
der MX690 auf die Besonderheiten einer E-Lok noch nicht eingehen,
Einstellung daher auf Diesellok.
Manche Modelle haben defekte Motore und/oder Getriebe. Gute Loks
brauchen auf der Ebene ohne Last 200mA. Die problematischen Loks gehen
da rauf bis auf 6A Stromaufnahme. Solche Loks sollte man umgehend
reklamieren. |
|
I have
installed several decoders in these locos. ESU and Tran have the
disadvantage, that they only offer 11025hZ sampling rate. The MX690
sounds definitely much better it supports 22.050kHz. It has currently
the disadvantage, that the firmware does not know a E-loco type, so I
run it in diesel mode.
Some models have broken motors or gearboxes. They require up to 6A
running without load. My loco requires 200mA without a load. |
