|  /  |  |  /  | 
   
      |  |  |  | 
   
      | Roco Tauschplatine Re 4/4 |  | Roco Replacement Board Re 4/4 | 
	
      | Beim Umräumen fiel mir das Modell der Re 4/4 in die Hände. Schnell 
		war klar, daß auch da die PluX LED Platine installiert gehört |  | During some homework I discovered the Swiss Re 4/4. 
		It was clear that a PluX LED board should be installed. | 
	
      | Roco Re 4/4 | 
	
      | Die Originalplatine stammt noch aus einer Zeit als es keine 
		Schnittstellen gab. Das Licht wird über Lichtleiter von einer Lampe aus 
		versorgt. Somit ist zwingend Licht vorne und hinten gekoppelt. Ohne die 
		vorhandenen Lichtleiter zu zerstören ist so eine korrektes Schweizer 
		Lichtmanagement nicht möglich dennoch wird mit der Platine vieles 
		verbessert insbesondere bekommt die Lok einen Decoder in einer 
		Schnittstelle. |  | The original PCB was produced when no decoders where 
		installed. The Light from one bulb is used to power front and read 
		light. Without destroying the light bars correct Swiss light management 
		is not possible. Anyways with the board the loco gets a decoder 
		installed and light management is dramatically enhanced. | 
	
      | Original Platine | 
	
      | Ein Gewicht wird entfernt und die Platine installiert. Aus dem
		1044'er Projekt gibt es ein 
		niedrigeres Tauschgewicht das exakt auch hier passt. |  | One ballast weight gets removed and the board is 
		quickly installed. From the 1044 project there is a replacement ballast 
		which fits nicely. | 
	
      | neue Platine | 
	
      | Der Decoder passt genau über das Drehgestell. |  | The decoder fits nicely above the bogy. | 
	
      | Detail Decoder und Tauschgewicht | 
	
      | Der Umbau war in Wenigen Minuten erledigt |  | The upgrade was done in a few minutes. | 
	
      |  |  |  |