| |
|
|
 /
 |
|
 /
 |
|
Bei dieser Platine handelt es
sich offensichtlich um ein "Geheimnis" des Herstellers. Zumindest ist
bis ende 2007 keinerlei Info am Tran WEB erschienen.
Der SW4 ist ein Weichendecoder der direkt Servomotore ansteuert. Die
nötigen 5V werden gleich auf der Platine mit erzeugt. Für Analogfahrer
bietet der Decoder Eingänge um die Servostellungen über Taster
anzusteuern. Die nötigen Einstellungen können über Drahtbrücken auch
ohne Digitalsteuerung vorgenommen werden. |
|
This board
seems to be a well protected secret of the vendor. At least at year end
2007 there is no info on the Tran WEB about it.
The SW4 is a auxiliary decoder which powers directly servo motors. The
required 5V for the servo is directly generated on the board. It also
allows analog mode. There are input lines which direct the servo in the
desired end position. It is also possible to program the board without a
DCC command station. |
|
SW4 |
| Der Decoder kann mit DCC
Schienensignal oder zusätzlich extern versorgt werden, deshalb gibt es 2
grüne Klemmen, der Jumper dazuwischen wählt die Versorgung aus. |
|
The decoder
offers 2 sources of power supply. Directly out of the DCC track signal,
or alternatively via an external power supply. |
| Die Belegung der Ausgänge ist
Servosignal-(+)-masse. Damit können Servos der Marken Conrad, Carson,
Graupner, Japan Radio, Robbe, Futaba angeschlossen werden. Andere Marken
benötigen Adapter. |
|
The pin
layout of the servo connector is signal-(+)-ground. This suits for
Conrad, Carson, Graupner, Japan Radio, Robbe,
Futaba. Other servos need a adapter. |
|
Carson Servo |
| Die rechte Seite der
Steckverbinder dient entweder als Tastereingänge für den Analogbetrieb
oder um LEDs anzuschließen. Die LEDs zeigen dann die Position des Servos
an. |
|
The right
side of the connectors are used to connect the analog input lines.
Alternatively they may be used to connect LEDs which display the servo
movement state. |
