/  |
|
/  |
Modellbahn Fotos
|
|
Model Train Photography
|
| Für dieses WEB entstanden im
laufe der Zeit etliche Megabytes an Bildern. Von den Anfängen über die
Zeit hin habe ich die Technik immer weiter verbessert und gelangte zu ganz
passabler Aufnahmetechnik. |
|
For this
WEB I generated some Megabytes of pictures. Over the time I enhanced my
technique and cam to quite usable results. |
| Anfangs hatte ich keine
Digitalkamera, so sah ich mich nach Alternativen um. Einige Bilder
entstanden mit einer Spiegelreflex Kamera und nachträglichem Einscannen
der Bilder. Dazu verwendete ich einen alten ScanJet II mit nur mäßiger
Auflösung. Das Ergebnis überzeugte einigermaßen. |
|
In the
beginning I had no digital camera, so I looked for alternatives. The first
pictures where taken with a classic SLR camara, the printed pictures where
scanned and placed on the pages.
I used a quite old hp ScanJet II machine with fairly
low resolution, so the quality was not exiting |
|
Eingescanntes Bild /scanned printed picture |
| Störend war jedoch die Zeit
die verging bis man die Bilder zur Weiterverarbeitung in der Hand hatte.
Später bestellte ich die Bilder mit einem Scan auf CD damit war die
Qualität deutlich besser es störte weiterhin die Zeit bis man die Bilder
zurück bekam. |
|
Another
problem was the turnaround time. I really disliked the week between taking
the picture and getting the prints back. Next
I ordered printed pictures with a scan on CD. Of course the Quality of
those scans where perfect. Again the turnaround time drove me mad. |
| Dann versuchte ich meine
Videokonferenzkamera für die Modellbahn einzusetzen. Es handelt sich um
eine Logitech QuickCam mit 640x480 Pixel Auflösung. Das starke
Bildrauschen stört doch sehr arg. Leider hab' ich ein paar Bauphasen nur
damit abgebildet. |
|
Next try
was to use my computer camera which I frequently use during
videoconferences. It is a Logitech "QuickCam" on USB. Unfortunately the
low resolution and strong picture noise where unacceptable. Unfortunately
some pictures are only available in that poor quality. |
|
Bild einer Videokonferenz Kamera /VideoConf
Picture |
| Für kleine Teile fand ich
heraus dass diese auch mit dem Flachbettscanner gut abgelichtet werden
können. |
|
For small
parts I found out, that my scanner was quite useful to capture 3D objects |
|
Objekt am via Scanner /flat bed scanner image of
an object |
| Für größere Teile ist diese
Methode leider nicht geeignet. Irgendwann endete ich bei einer 2.1
Megapixelkamera. Die Bilder sind gut für das WEB ist die Auflösung mehr
als ausreichend. Ich verwende PaintShop Pro um die Bilder auf brauchbare
WEBgröße zu reduzieren. |
|
For bigger
parts of the layout the flat bed scanner method was not possible so I
finally bought a 2.1 mega pixel camera. The pictures are fine, the
resolution is for WEB purposes much to high. I use PaintShop Pro to
decrease file sizes for WEB usage. |
|
Bild einer 2.1 Megapixelkamera /picture taken
with a 2.1 mega pix camera |
| Nahaufnahmen sind eine
Herausforderung. Besonders um Details von Modellen darzustellen. Zunächst
verwendete ich eine einfache Lupe um näher an die Objekte heranrücken zu
können. Da das doch unpraktisch war, da man da dann 3 Hände bräuchte,
besorgte ich eine Vorsatzkonstruktion von Soligor mit passender 10
Dioptrien Linse. |
|
Close-ups
are a challenge for such a small camera. Macros are hard to capture. I
experimented with lenses in front of the camera with good results. I
finally bought a lens from Soligor with a special support construction
which is mounted underneath the camera. Thos rather compact digital
cameras don't carry any possibility to mount something in front of the
objective. |
|
Makro Linse /macro lens |
|
Bild mit Makrolinse auf 10cm Entfernung /picture
macro lens out of 4" distance |
| Das Bild zeigt ein Detail
eines Hibkks von KleinModellbahn. Durch die Nahaufnahme und das seitlich
einfallende Licht einer Schreibtischlampe (60W Glühbirne) kommt die leicht
raue Struktur der Schiebewände zu stark am Bild hervor. |
|
The picture
shows a detail out from a Hbikks from Klein Modellbahn. Through the macro
setup and the light from the side the rough structure of the doors seems
worseer than it really is. |
Beleuchtung
|
|
Light
|
| Am Wichtigsten ist gutes
Licht. Für die Anlagenfotos verwende ich 3 150W Baustellenstrahler.
Üblicherweise helle ich zusätzlich mit dem Blitz der Kamera auf und setze
teilweise noch zusätzlich einen Tochterblitz ein um Schlagschatten weg zu
bekommen. Dabei muss man experimentell die richtigen
Farbtemperatureinstellungen herausfinden. |
|
Very
important is proper light. I use 3 150W bright lights from a HW store. Usually I use the built in flash light as well and
combine it with a daughter flash to lighten up the background. If you combine different light sources you need to
play around with the camera to find out the correct light temperature
settings.
|
