/  |
|
/  |
| Für den Umbau von LGB
Modellen, die bekanntermaßen simple und noch dazu schlecht regelnde
Decoder haben habe ich diese Adapter entwickelt. Damit kann man ohne
großem Aufwand ZIMO oder Tran Decoder einbauen. Diese Decoder
unterstützen einerseits die LGB Techniken wie 14 Fahrstufen und
Pulsketten, weiters können die ZIMO Erweiterungen wie HLU Steuerung und
Quittierungsimpulse verwendet werden. Durch die Steck- und
Schraubtechnik werden Lötarbeiten vermieden. |
|
Factory
installed LGB decoders are known simple. This adapters allow simple and
soldering free updates with ZIMO and Tran decoders.
Using these decoders you can use LGB features like 14
speed steps and pulse chains. Of course the good driving features, HLU
speed limits and address pulses work as well.
The plug and screw mounting technique avoids any
soldering tasks. |
Schraubadapter
|
|
Screw Adapter
|
| Mit diesem Adapter wird die 16
polige Schnittstelle der Decoder über Schraubklemmen erreichbar. |
|
This
adapter gives access to the 16 pole posts of the decoders using screw
clamps. |
|
Schraubadapter /screw adaptor |
Direct Decoder Adapter
|
|
Direct Decoder Adapter
|
| Der Direct Decoder Adapter
passt genau in die Aufnahmen der LGB-Lok seitigen Platinen. Der Adapter
wirst eingesteckt, die Schalter des DIP-Swich auf Digitalmodus
eingestellt - fertig. |
|
The "Direct
Decoder Adapter" fits nicely in the connectors of the LGB PCB board. All
dip switches must be set to digital mode - that's it. |
|
Direct Decoder Adapter (oben) steckt in der LGB Platine /
Direct Decoder Adapter (avove) fits into the LGB
board |
| Der Decoder wird Huckepack auf
den Decoder aufgesteckt, damit ist die Montage des Adapters und Decoders
mit wenigen Handgriffen erledigt. |
|
The decoder
is mounted piggyback on the adapter. This allows quick and easy
installation. |
|
Sandwich Montage des Adapters auf dem Decoder /
piggyback mounting of the Adapter on the decoder |
On Board Adapter
|
|
On Board Adapter
|
| Dieser Adapter dient dazu die
neueren Decoder zu ersetzen. Lokseitig sind die Verbraucher über
spezielle Stecker angeschlossen. der On Board Adapter bietet genau die
passende Gegenseite, so wie bei den werkseitigen Decodern. Weiters gibt
es Stifte für Rauchentwickler und einen Gepufferten
Gleichspannungsausgang für Soundmodule. Die Pufferung unterdruckt
Störgeräusche durch kurze Stromunterbrechungen wie sie verunreinigte
Schienen verursachen können.
Da die ZIMO und Tran Decoder kräftig sind, hat der Adapter 2
Motorstecker vorgesehen. Für individuelle anwenderseitige Ergänzungen
stehen die 8 Funktionsausgänge und ein (+) Signal an Pfostensteckern zur
Verfügung. |
|
This
adapter allows easy installation in new locos which are equipped with
"On Board Adapters". It offers the same connectors as the preinstalled
decoder carries. So all existing cables can be plugged in the adaper.
Additionally there are pins for the smoke generator and buffered
DC power for a sound generator. The DC buffer avoids sound scratches
caused by dirty tracks. As ZIMO and Tran
decoders are powerful the adapter offers 2 motor connectores. Last
but not least there are 8 function outputs and (+) available on a
connector. This might be used to connect additional devices. |
|
On Board Adapter |
Praktische Erfahrungen
|
|
Feedback from the field
|
| Neben meinen eigenen guten
Erfahrungen berichten mir Anwender viel positives. Einzig die Stecker
des On Board Adapters sind etwas eng angeordnet und können nur mühsam
montiert werden. Bei nächster Gelegenheit werde ich das durch ein neues
Layout der Platine verbessern. |
|
Apart from
my personal good experiences I received positive feedback. There is one
issue which I will fix in a board redesign. Users told me that the 2 pin
light connectors are very tight together. This makes it hard to mount
them. |
| Die Adapter sind über mein
SchwesterWEB AMW zu beziehen |
|
The
adapters can be ordered via my sister
WEB AMW |
